含蓄是一种美,不见花形却闻淡香。就像上世纪八十年代的人们喜欢用新体诗去歌颂去批判去挣扎,把真意附着在不那么明朗的字句里,不去直白地说穿。
纪录片《浮生一日》里,一个女孩状述了一个挺复杂的单词Mamihlapinatapai,它来自南美的一种叫做Yaghan的语言。它描述了一种状态,或者一小段时间——当事的双方有了共同的愿望,但是谁都没有开口把窗户纸捅破的那个时间段。这是一种十分含蓄而微妙的状态,“比如两个人在打冷战,无数个用来报复的视而不见不理不睬之后,终于二人都想要言和,但一时又都有些羞于主动表示,于是气氛变得微妙而凝固,大家都静静的等待一方先开口,可能下一秒就彼此拥抱了,下一秒就美好了。但在下一秒之前,就是Mamihlapinatapai。”(草威《一个词:Mamihlapinatapai》)
钱伟先生的课让人难忘。就像品茶,细细回味,余香犹然。他在课上介绍了不少诗词,我尤为喜欢这两首汉乐府作品:
青青河畔草,绵绵思远道。
远道不可思,宿昔梦见之。
梦见在我傍,忽觉在他乡。
他乡各异县,展转不相见。
枯桑知天风,海水知天寒。
入门各自媚,谁肯相为言。
客从远方来,遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。
长跪读素书,书中竟何如?
上言加餐饭,下言长相忆。
——《汉乐府·饮马长城窟行》
十五从军征,八十始得归。
道逢乡里人:家中有阿谁?
遥看是君家,松柏冢累累。
兔从狗窦入,雉从梁上飞。
中庭生旅谷,井上生旅葵。
舂谷持作饭,采葵持作羹。
羹饭一时熟,不知贻阿谁!
出门东向看,泪落沾我衣。
——《汉乐府·饮马长城窟行》
特别是后面这首,把老兵的心思表现得细致入微。面对荒凉的故里和空无一人的家,他没有嘶吼,没有恸哭,而是一如当年的习惯,开始做饭。那一锅热饭那样安静,安静得像在低吼,独自酿出了苦涩。饭做好了,无人分食,老兵注定要回到热泪纵横的现实,独自吞咽这十五年蒸来的苦楚。
很多感觉都是平静里酝酿的,不妨由着它,慢点,潜藏着,某个时候一语道破。含蓄如斯。